ET DÉFINITIONS

Aux fins de la présente politique relative aux cookies, les termes suivants ont la signification suivante :

  1. Administrateur – De Care Group, société à responsabilité limitée et associés, société en commandite par actions dont le siège social est situé à Pieńków, à l'adresse suivante : Pieńków 147A, 05-152 Czosnów, inscrite au registre des entreprises du Registre national des tribunaux tenu par le tribunal de district de la capitale Varsovie à Varsovie, 14e division commerciale du Registre national des tribunaux sous le numéro KRS 0001175365, numéro d'identification fiscale (NIP) : 1180032372, numéro d'enregistrement national des entreprises (REGON) : 01079391000000.
  2. Site Web – désigne chacun des sites Web disponibles aux adresses suivantes : https://www.decare.pl/, www.houseofasia.pl, www.qualityfood.pl, www.casadelsur.pl.
  3. Utilisateur – toute entité qui utilise le site Web.
  4. Cookies – désigne les données informatiques, notamment les petits fichiers texte, enregistrées et stockées sur les appareils par lesquels l’Utilisateur utilise les pages du Site Web.
  5. Cookies de l'administrateur – désigne les cookies placés par l'administrateur, liés à la fourniture de services électroniques par l'administrateur via le site web.
  6. Cookies externes – désigne les cookies placés par les partenaires de l’administrateur via le site web.
  7. Dispositif – désigne un appareil électronique par lequel l’Utilisateur accède au Site Web.

Les termes en majuscules non définis dans la présente Politique relative aux cookies ont la signification qui leur est attribuée dans la Politique de confidentialité.

II. TYPES DE COOKIES UTILISÉS

  1. Les cookies utilisés par l'administrateur sont sûrs pour l'appareil de l'utilisateur. En particulier, il est impossible pour des virus ou autres logiciels indésirables ou malveillants de s'introduire dans les appareils des utilisateurs par ce biais. Ces fichiers nous permettent d'identifier les logiciels utilisés par l'utilisateur et de personnaliser le service pour chaque utilisateur. Les cookies contiennent généralement le nom du domaine d'origine, la durée de leur conservation sur l'appareil et une valeur qui leur est attribuée.
  2. L'administrateur utilise deux types de cookies :
    a) Cookies de session : Ces cookies sont stockés sur l’appareil de l’utilisateur et y restent jusqu’à la fermeture du navigateur. Les informations stockées sont ensuite définitivement supprimées de la mémoire de l’appareil. Le mécanisme des cookies de session ne permet pas la collecte de données personnelles ni d’informations confidentielles sur l’appareil de l’utilisateur.
    b) Cookies persistants : ils sont stockés sur l’appareil de l’utilisateur et y restent jusqu’à leur suppression. La fermeture du navigateur ou l’arrêt de l’appareil ne les suppriment pas. Le mécanisme des cookies persistants ne permet pas la collecte de données personnelles ni d’informations confidentielles sur l’appareil de l’utilisateur.
  3. Les utilisateurs peuvent limiter ou désactiver l'accès des cookies à leur appareil. S'ils choisissent cette option, ils pourront utiliser le site web, à l'exception des fonctionnalités qui, par nature, nécessitent des cookies.

III. FINALITÉS POUR LESQUELLES LES COOKIES SONT UTILISÉS

  1. L’administrateur utilise des cookies d’administrateur aux fins suivantes :
    a) Configuration du site web :
    (i) adapter le contenu des pages du site Web aux préférences de l’utilisateur et optimiser l’utilisation des pages du site Web ;
    (ii) reconnaître l’appareil de l’utilisateur du site Web et sa localisation et afficher de manière appropriée le site Web, adapté à ses besoins individuels ;
    (iii) mémoriser les paramètres sélectionnés par l’Utilisateur et personnaliser l’interface utilisateur, par exemple en fonction de la langue ou de la région sélectionnée d’où vient l’Utilisateur ;
    (iv) mémoriser l’historique des pages visitées sur le site Web afin de recommander du contenu ;
    (v) taille de police, apparence du site web, etc.
    b) Authentifier l'utilisateur sur le site Web et assurer la continuité de sa session sur le site Web :
    (i) maintenir la session de l’utilisateur du site Web (après la connexion), grâce à laquelle l’utilisateur n’a pas à saisir à nouveau l’identifiant et le mot de passe sur chaque sous-page du site Web ;
    (ii) configuration correcte des fonctions sélectionnées du site Web, permettant notamment la vérification de l’authenticité de la session du navigateur ;
    (iii) optimiser et accroître l’efficacité des services fournis par l’Administrateur.
    c) Mise en œuvre des processus nécessaires au bon fonctionnement des sites web :
    (i) adapter le contenu des pages web du site aux préférences de l'utilisateur et optimiser l'utilisation de ces pages. En particulier, ces fichiers permettent la reconnaissance des paramètres de base de l'appareil de l'utilisateur et l'affichage approprié du site web, adapté à ses besoins individuels ;
    (ii) le bon fonctionnement du programme d’affiliation, permettant notamment la vérification des sources de redirection des utilisateurs vers les sites Web du site.
    d) Mémoriser la localisation de l'utilisateur en configurant correctement certaines fonctions du site Web, permettant notamment l'ajustement des informations fournies à l'utilisateur, en tenant compte de sa localisation.
    e) Analyse, recherche et audits d'audience – création de statistiques anonymes permettant de comprendre comment les utilisateurs du site Web utilisent les pages du site Web, ce qui permet d'améliorer leur structure et leur contenu.
    f) Garantir la sécurité et la fiabilité du site web.
  2. L’administrateur utilise des cookies externes aux fins suivantes :
    a) présenter sur les pages du site Web du contenu multimédia téléchargé à partir d'un site Web externe ;
    b) la collecte de données statistiques générales et anonymes via des outils analytiques, notamment Google Analytics ;
    c) présenter des publicités adaptées aux préférences de l'utilisateur à l'aide d'outils publicitaires en ligne, notamment Google Ads, Meta Ads et TikTok Ads ;
    d) l’utilisation de fonctions destinées à faciliter la communication via le site Web, qui sont téléchargées à partir d’un site Web externe ;
    e) analyse du trafic sur le site Web et identification des organisations visitant le site Web à l'aide de l'outil D&B Hoovers basé sur des données telles que l'adresse IP, les informations techniques de base sur l'appareil et le navigateur, et l'activité de l'utilisateur sur le site Web.

IV. FONDEMENT JURIDIQUE DE L'UTILISATION DES COOKIES

Les cookies, dans la mesure où ils sont liés au traitement des données personnelles, sont utilisés : (i) dans la mesure nécessaire pour assurer le bon fonctionnement du site web et permettre l’utilisation de ses fonctionnalités de base – conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concernée) et à l’intérêt légitime du responsable du traitement (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ; (ii) à des fins d’analyse et de marketing – conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concernée).

V POSSIBILITÉS DE DÉTERMINER LES CONDITIONS DE STOCKAGE OU D'ACCÈS AUX COOKIES :

  1. L'Utilisateur peut modifier à tout moment et de manière indépendante ses paramètres de cookies, en précisant les conditions de leur stockage et d'accès par les fichiers de cookies sur son appareil. Ces modifications peuvent être effectuées via les paramètres de son navigateur web ou la configuration du service. L'Utilisateur peut notamment bloquer la gestion automatique des cookies dans les paramètres de son navigateur ou être averti à chaque dépôt de cookie sur son appareil. Des informations détaillées sur les possibilités et les méthodes de gestion des cookies sont disponibles dans les paramètres du logiciel (navigateur web).
  2. L'utilisateur peut supprimer les cookies à tout moment en utilisant les fonctions disponibles dans le navigateur Web qu'il utilise.
  3. La restriction de l'utilisation des cookies peut affecter certaines des fonctionnalités disponibles sur le site Web.

VI. OUTILS ANALYTIQUES UTILISÉS PAR L'ADMINISTRATEUR ET SES PARTENAIRES

  1. L’administrateur utilise les outils et solutions suivants sur le site web à des fins d’analyse et de marketing : Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel, TikTok Pixel et D&B Hoovers. Vous trouverez ci-dessous des informations générales sur ces outils. Des informations détaillées sont disponibles dans la politique de confidentialité du partenaire concerné.
  2. Google Analytics

Les cookies de Google Analytics sont des fichiers utilisés par Google pour analyser l'utilisation du site web par les utilisateurs et établir des statistiques et des rapports sur ses performances. Google n'utilise pas les données collectées pour identifier les utilisateurs et ne les combine pas à des fins d'identification. Vous trouverez des informations détaillées sur la portée et les principes de la collecte de données liée à ce service en suivant ce lien : https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners.

  1. Google Ads

Google Ads est la plateforme publicitaire de Google qui vous permet de créer et de diffuser des annonces sur le moteur de recherche Google et sur les sites web partenaires. Google Ads vous permet de cibler des audiences pertinentes en fonction de leurs recherches, de leurs centres d'intérêt et de leur comportement en ligne, et de mesurer l'efficacité de vos campagnes grâce à des outils d'analyse. Vous trouverez ici des informations détaillées sur la portée et les principes de la collecte de données dans le cadre de ce service : https://policies.google.com/privacy.

  1. Métapixel

Meta Pixel est un outil analytique fourni par Meta Platforms qui analyse l'utilisation du site web par les utilisateurs, notamment en collectant des informations sur leurs activités en ligne. Cet outil permet d'établir des statistiques et d'évaluer l'efficacité des actions marketing.

  1. Pixel TikTok

TikTok Pixel est un outil d'analyse fourni par TikTok Technology Limited. Il permet d'analyser l'utilisation du site web par les utilisateurs, notamment en collectant des informations sur leurs activités. Cet outil permet d'établir des statistiques et d'évaluer l'efficacité des actions marketing.

  1. D&B Hoovers

D&B Hoovers est un outil d'analyse fourni par Dun & Bradstreet qui permet notamment aux utilisateurs d'identifier les organisations à partir desquelles ils consultent le site web et d'analyser leur activité. Cet outil y parvient grâce à l'analyse des adresses IP des utilisateurs et d'autres données techniques, comparées aux bases de données de Dun & Bradstreet afin d'attribuer les visites du site web aux entités commerciales. Les informations collectées ne sont pas utilisées pour identifier des personnes physiques, mais uniquement pour établir des statistiques et des analyses relatives au trafic des entreprises sur le site web.